Feuilles d'automne et fleurs des champs sur violet profond - Chemise aloha en kimono
濃紫に紅葉と草花 - 着物アロハUne chemise « Hinomoto Aloha » réalisée par Ningyo no Wataya, à Moka, dans la préfecture de Tochigi. Il ne s'agit pas de la transformation d'un ancien kimono : elle est taillée dans un rouleau de tissu à kimono neuf. Le motif du kimono devient ainsi une chemise hawaïenne que l'on peut porter au quotidien comme en voyage. Elle se lave à la maison et son entretien est très simple.
Le motif associe feuillages d'automne, herbes et fleurs. Sur un fond violet profond se déploient des feuilles de bambou nain et des fleurs rouges et vert tendre, ponctuées de petites boules ornementales aux pompons flottants. De fines lignes blanches relient l'ensemble avec douceur, et les teintes claires qui ressortent sur le violet profond apportent un éclat tout en retenue.
La matière est un tissu de polyester du type employé pour les kimonos haut de gamme. Son toucher évoque la soie ; il résiste à l'eau, se froisse peu et offre une excellente durabilité. Le tissu étant neuf, il ne présente ni décoloration ni taches, contrairement aux anciens kimonos.
Modèle mixte, à la coupe ample. Taille XL, convenant à un tour de poitrine de 103 à 110 cm.
La confection est réalisée à la main par des artisans de la préfecture de Tochigi. De la coupe du tissu aux finitions, elle compte pas moins de 10 étapes, et une seule chemise peut être cousue par jour. Les boutons sont en bambou japonais au bel éclat.
À porter en balade en ville, en visite touristique ou en villégiature. Facile à associer à un pantalon comme à un short, elle convient aussi parfaitement au quotidien. Découvrez par vous-même cette chemise hawaïenne en tissu de kimono, de grande qualité et façonnée par des artisans.
Matière & caractéristiques
Du même atelier
Voir les 2 pièces →D’autres pièces des mêmes mains.
Instructions d'entretien
Cet article peut être lavé à l'eau à la maison. Placez-le dans un filet de lavage avant le lavage. Pour préserver longtemps sa texture, nous recommandons le nettoyage à sec.

